Monthly Archives: Oktober 2005

Pour un marché de noël « aux mille et une étoiles »

POUR UN MARCHÉ DE NOËL « AUX MILLE ET UNE ÉTOILES » Un vrai Marché de Noël dans tout le centre historique de la Ville d’Echternach telle est la proposition de Intra Muros asbl. Afin de vous présenter notre idée, afin de discuter avec vous l’opportunité d’un nouveau Marché de Noël, nous vous invitons à…

Echternach – une commune ” Bikers welcome “:

Prévoir l’évolution – Agir afin d’assurer le futur ! Octobre 2005 Situation actuelle et évolution future. Le tourisme en moto est en progression constante depuis des années. Il contribue à un essor du tourisme dans la région et constitue un revenu non négligeable pour les commerçants de la commune. En ce qui concerne la situation…

Lettre aux présidents de la société d’Embellissement et du Tourisme ainsi que de l’union commerciale et artisanale

Société d’Embellissement et du Tourisme Monsieur Georges Calteux Union Commerciale et Artisanale Monsieur Henri Gansen Echternach, le 21 octobre 2005 Messieurs les Présidents, Nous nous permettons de vous transmettre à toutes fins utiles notre document « Echternach une commune ‘Bikers welcome’ : Prévoir l’évolution – Agir afin d’assurer le futur ! ». Recevez, Messieurs les…

Echternach – une commune « Bikers welcome »

Echternach – une commune « Bikers welcome »: Prévoir l’évolution – Agir afin d’assurer le futur ! Document de réflexion présenté par Intra Muros asbl (version octobre 2005) Situation actuelle et évolution future. Le tourisme en moto est en progression constante depuis des années. Il contribue à un essor du tourisme dans la région et…

Auch wenn uns der Eigentümer Haue verspricht …

Intra Muros asbl b.p. 50 L – 6401 Echternach Pressenotiz (13.10.2005) Echternach: “La petite Marquise”. Auch wenn uns der Eigentümer Haue verspricht … … bleiben wir dabei: Der seit Jahren bestehende skandalöse Schandfleck “La petite Marquise” mitten im historischen Stadtkern Echternachs muss weg.

Félicitations aux nouveaux élus

Intra Muros asbl b.p. 50 L – 6401 Echternach Au membres du nouveau conseil Communal de la Ville d’Echternach Echternach, le 10 octobre 2005 Monsieur, Le Conseil d’Administration de l’asbl Intra Muros tient à vous féliciter pour votre élection au Conseil Communal de la Ville d’Echternach.

Wahlprüfsteine Online

Pressemitteilung 04.10.2005 Echternach: Wahlprüfsteine Online! Die asbl Intra Muros wollte es anlässlich der Kommunalwahl in Echternach genau wissen. „Was gedenken Sie gegen den Schandfleck „Petite Marquise“ zu unternehmen? Wie steht es um einen Stadtentwicklungsplan? Sind Sie bereit eine stärkere Bürgerbeteiligung in die Wege zu leiten?“ Dies sind nur einige Beispiele der Fragen die seitens aller…