Monthly Archives: Februar 2008

La Petite Marquise: Warum nur dieses Zögern!

Mit Interesse haben wir den 25. Februar abgewartet. Dieses Datum wurde in einer schriftlichen Aufforderung der Gemeinde an die Besitzer der „La petite Marquise“ gesetzt, um an der Bauruine in Punkto Sicherheit Entscheidendes zu verbessern. Wir stellen fest, dass wie seit nunmehr 10 Jahren, seitens der Besitzer rein gar nichts unternommen wurde.

La petite Marquise: ET GEET ELO DUER!

Seit 10 Jahren entstellt die Bauruine « La petite Marquise » das historische Zentrum von Echternach. Intra Muros weist seit ihrer Gründung vor 3 Jahren mit Nachdruck auf diesen Missstand hin. Wir waren und sind der Meinung, dass die Gemeindeverantwortlichen wesentlich konsequenter gegen die Inhaber dieser Bauruine vorgehen könnten. In diesem Sinne hat Intra Muros…