Tag Archive for Circulation

Aside

Eise Communiqué “Einfach nur Gewurschtelt” war im “Nöl op de Kapp

Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Schreiben an das Innenministerium.

Bekanntlich beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebauungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend. Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigten sich aufgrund dieser kommunalen Entscheidung erstaunt, dass den fundierten Bedenken der staatlichen…

Geplanter Verkehrskreisel in Echternach: Überdimensioniertes Projekt überdenken!

Am 26. Oktober 2009 beschloss der Echternacher Gemeinderat eine Änderung des lokalen Bebaungsplans am Ort genannt „Ritsch Pull“. Dieser Beschluss erfolgte im Hinblick auf den geplanten Bau eines Verkehrskreisels im Eingang Echternachs von Rosport kommend. Die Vereinigungen „Intra Muros“ und „Les Amis du Vieil Echternach“ zeigen sich erstaunt, dass der Gemeinderat den fundierten Bedenken der…

Mobilitätswoche 2008: In Echternach Zeichen setzen!

Vom 15. bis zum 22. September findet europaweit die alljährliche Mobilitätswoche statt. In Luxemburg wird diese Aktion unter dem Motto „Eng propper Loft fir eis all – eng besser Mobilitéit“ gestaltet. Das Umwelt- und Transportministerium rief gemeinsam mit dem Gemeindesyndikat SYVICOL alle Gemeinden zu einer aktiven Teilnahme an dieser Aktion auf.

Eine fatale Entscheidung !

Der rezente Beschluss des Echternacher Gemeinderates den Durchgangsverkehr über den historischen Marktplatz während der Sommersaison nur für Motorräder komplett zu sperren, sorgt dieser Tage für allgemeines Unverständnis und so manche Reaktionen. “Warum werden wir Motorradfahrer gegenüber den Autofahrern diskriminiert?”, so die berechtigte Frage vieler Biker.